أزمة اللاجئين بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- refugee crisis
- "أزمة" بالانجليزي n. crisis, recession, seizure, squeeze, turn
- "أزمة اللاجئين في الهند الصينية" بالانجليزي indochina refugee crisis
- "أزمة لاجئي الروهينجا عام 2015" بالانجليزي 2015 rohingya refugee crisis
- "حرس اللاجئين" بالانجليزي refugee escort
- "صحة اللاجئين" بالانجليزي refugee health
- "مكتب اللاجئين" بالانجليزي refugee bureau
- "المنظمة الدولية للاجئين" بالانجليزي international refugee organization
- "منظمة اللاجئين الدولية" بالانجليزي international refugee organization
- "قائمة مخيمات اللاجئين الفلسطينيين" بالانجليزي palestinian refugee camps
- "حالة اللاجئين في العالم" بالانجليزي the state of the world’s refugees
- "إعادة توطين اللاجئين" بالانجليزي resettlement of refugees
- "اليوم العالمي للاجئين" بالانجليزي world refugee day
- "سنة اللاجئين العالمية" بالانجليزي world refugee year
- "الجمعية اليسوعية لخدمة اللاجئين" بالانجليزي jesuit refugee service
- "الهيئة اليسوعية لخدمة اللاجئين" بالانجليزي jesuit refugee service
- "حساب التعليم للاجئين" بالانجليزي refugee education account
- "عملية نقل اللاجئين" بالانجليزي transport operation for refugees
- "قانون إغاثة اللاجئين" بالانجليزي refugee relief act
- "قانون اللاجئين" بالانجليزي refugee law
- "مخيم الهول للاجئين" بالانجليزي al-hawl refugee camp
- "مخيمات اللاجئين" بالانجليزي refugee camp
- "مركز تجميع اللاجئين" بالانجليزي refugee staging centre
- "وحدة صحة اللاجئين" بالانجليزي refugee health unit
- "وضع اللاجئين في مكان محدد" بالانجليزي orbit cases refugees in orbit
- "دستور المنظمة الدولية للاجئين" بالانجليزي constitution of the international refugee organization
أمثلة
- Creating a refugee crisis that last of this day.
وخلقت أزمة اللاجئين التي ظلت حتى يومنا هذا. - She appointed Andrija Hebrang her commissioner for the refugee crisis.
عُينت غرابار من قِبل أندريا هيبرانغ كمفوضة لأزمة اللاجئين. - She appointed Andrija Hebrang her commissioner for the refugee crisis.
عُينت غرابار من قِبل أندريا هيبرانغ كمفوضة لأزمة اللاجئين. - Willis then moved into northern Iraq to cover the Kurdish refugee crisis.
ثم انتقل ويليس إلى شمال العراق لتغطية أزمة اللاجئين الأكراد. - Internationally, Takruri covered Europe's refugee crisis, embedding with refugees and crossing borders with them while broadcasting in English and Arabic.
دوليا، غطت تكروري أزمة اللاجئين في أوروبا حيث كانت تدمج نفسها مع مجموعة من اللاجئين وتعبر الحدود معهم بينما تذيع كل ذلك بالغتين الإنجليزية والعربية. - Other significant subjects delved into within the book include Trump's analysis of the Syrian refugee crisis, the wars in Iraq and Afghanistan, and the strategy for combating ISIL.
آخر مواضيعه الهامة التي طرحها في الكتاب قضية أزمة اللاجئين السوريين والحروب في كل من العراق وأفغانستان واستراتيجية مكافحة داعش. - In June 2015 the UN refugee agency reported that wars and persecutions are the main reasons behind the refugee crises all over the world.
أفادت مفوضية الامم المتحدة لشؤون اللاجئين في عام 2015 بأن الحروب والاضطهادات تقع من ضمن الاسباب الرئيسية التي تقف وراء أزمة اللاجئين في أنحاء العالم. - Kabila's army began a slow movement west in December 1996, near the end of the Great Lakes refugee crisis, taking control of border towns and mines and solidifying control.
بدأ جيش كابيلا ببطئ التحرك باتجاه الغرب في ديسمبر كانون الأول 1996 بالقرب من نهاية البحيرات الكبرى حيث هناك تظهر أزمة اللاجئين، وسيطر على المدن الحدودية ووضع الألغام هناك لترسيخ السيطرة على المنطقة. - In it he charged the US with having participated in creating a regional disaster while charging America with being behind Iraqi deaths and the refugee crisis and predicting the US would "eventually be put on trial."
في ذلك اتهم الولايات المتحدة بالمشاركة في خلق كارثة إقليمية بينما اتهم أمريكا بالوقوف وراء موت عراقي وأزمة اللاجئين والتنبؤ بأن الولايات المتحدة "ستتم محاكمتها في النهاية". - In its two years of existence, the tiny republic, with its capital in Yerevan, was beset with a number of debilitating problems, ranging from fierce territorial disputes with its neighbors and an appalling refugee crisis.
بعد سنتين اثنتين من وجودها، كان تعاني هذه الجمهورية الصغيرة، و عاصمتها يريفان، من عدد من المشاكل المنهكة، بدء من النزاعات الإقليمية القوية مع جيرانها و أزمة اللاجئين المروعة.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"أزمة الكهرباء في الهند 2012" بالانجليزي, "أزمة الكهرباء في تركيا عام 2015" بالانجليزي, "أزمة الكهرباء في غزة" بالانجليزي, "أزمة الكهرباء في موسكو عام 2005" بالانجليزي, "أزمة الكونغو" بالانجليزي, "أزمة اللاجئين في الهند الصينية" بالانجليزي, "أزمة المدخرات والقروض" بالانجليزي, "أزمة المذكرة" بالانجليزي, "أزمة المسجد الأقصى 2017" بالانجليزي,